L'inspectrice Ballard et l'inspecteur Bosch enquêtent en "hobby" sur un meurtre vieux de neuf ans. En parallèle, ils continuent leurs enquêtes de routine dans leurs services respectifs. Je n'ai jamais lu de romans de cet auteur et je n'étais donc pas familière des personnages qui sont des personnages récurrents. Peut-être est-ce à cause de ça …